Farsça dert ne demek?

Farsça ve Orta Farsça dard درد kelimesinden türetilmiş bir kelime olup “acı, keder, hastalık” anlamına gelmektedir.

Eski dilde dert ne demek?

Derd ve taraḳ kelimelerini biçim ve anlam olarak birbirine bağlayan şey, Eski Uygur Türkçesi kaynaklarında öfke anlamına gelen tarḳ kelimesidir. Tarḳ “öfke” ile dert (< Far. derd) "öfke" arasındaki önemli sorun, tarḳ'nin -ḳ ile, dertin'in ise -t ile bitmesidir.

Farsça dara ne demek?

(ﺩﺍﺭﺍ) i. (Farsça. dārā) [Hükümetteki gücüyle ünlü olan İran hükümdarı Dârâ’nın adından] hükümdar, padişah: “Dârâ-yı cihan: Dünyanın Sultanı.”

Farsçada didar ne demek?

Farsça didār دیدار “görüntü, benzerlik, yüz” kelimesinden bir alıntıdır. Bu kelime Farsça didan دیدن “görmek” kelimesinden türemiştir.

Dehen Osmanlıca ne demek?

Farsça ve Orta Farsça dahan دهان veya dahan دهن “ağız” kelimesinden türemiş bir kelimedir.

Farsça hangi kökenden gelir?

Farsça, Hint-Avrupa dil ailesinin Asya koluna aittir ve diğer Hint-Avrupa dilleriyle önemli benzerliklere sahiptir. Dil bilgisi ve dil yapıları başlıca nedenlerdir. Bunun bir nedeni, dillerinin yarı çekimli bir dil olması ve Proto-Hint-Avrupa dilinden kaynaklanmasıdır.

Dert kelimesinin kökü nedir?

Pehlevi dilinde öfke veya ok, “boğulmak, engellenmek, sıkıntıda olmak” olarak tanımlanır. “Dert” kelimesinin Eski İran dillerindeki “der-” veya “dar-” kök kelimesiyle ilişkili olduğu söylenebilir. Bu kök kelime, “bölmek”, “yırtmak”, “kırmak”, “parçalamak” gibi eşdeğerleri içerir.

Mutlu eski dilde ne demek?

Çeviri “mutlu, mutluluk”tur. Part ve Orta Farsça šād (“mutlu, neşeli”) ve nihayetinde Eski Farsça šiyāta-‘dan gelir. Bu son eki olan Ermeni yer adları: Yervandashat.

Derd ne demek?

(Farsça keş ve “çekici” kelimeleri) Sıkıntı çeken kimse. Derd-keşan (ﺩﺭﺩﻛﺸﺎﻥ) birliği. i. (Farsça, çoğul eki -ān ile) Sıkıntı çekenler: Meyhâne-i dehr pür-hum-ı murâd olsaydı / Biz bela-keşân-ı câm-ı istiğnâyiz (Azmîzâde Hâletî).

Dar ne demek Farsça?

Arapçada “ev, kasaba, yer” anlamına gelen dâr kelimesi; Farsçadaki bu anlamların yanı sıra, Türkçede her iki dildeki anlamlarıyla kullanılan ve “ağaç, direk, darağacı” anlamına gelen dâr kelimesi, Sasaniler döneminde İran’da ileri gelen kişilere verilen bir ünvan olarak da karşımıza çıkmaktadır.

Dar-ı mansur ne demek?

Dâr-ı Mansur’dan Geçiş: Hallac-ı Mansur’dan alınan bu tabir, talebenin yola uygun olmayan tutum ve davranışlarından dolayı yargılanmak üzere din büyüğü ve cemaatin evliyası önünde sorguya çekilmesi sürecinin adıdır.

Mir isminin anlamı nedir?

Ancak “mir” kelimesi tarih boyunca liderler veya komutanlar için kullanılan bir unvan iken, “kelam” kelimesi Arapça kökenli olup “söz” veya “söz” anlamına gelir. Bu bağlamda mirkelam, “liderin sözü” veya “komutan sözü” anlamına gelebilir.

Esrük ne demek?

Antik metinlerde “ecstasy” olarak kullanılan esrik kelimesinin sözlük anlamı drunk’tır. 10. yüzyılda literatüre giren bu kelimenin fiil hali ecsrimek olarak yazılır. Ecstasy, kişinin kendisini veya çevresinde olup biteni bilmemesi için o kadar sarhoş ve bilinçsiz olması anlamına gelir.

Gülzar ne demek?

Divan ve halk edebiyatının en güzel eserlerinde adı geçen Gülzar, “gül” ve “çar” kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. Bu kelimenin anlamı “gül bahçesi” veya “gül tarlası”dır.

Sinle ne demek?

Tek TDK sözlüğünün anlamı şöyledir: isim, kullanılmayan mezarlık.

Dert kelimesinin kökü nedir?

Pehlevi dilindeki sorun veya dart kelimesi “tıkanmış, engellenmiş, mahsur kalmış” olarak bilinir. Dert kelimesinin Eski İran dillerindeki der- veya dar- kök kelimesiyle ilişkili olduğu söylenebilir. Bu kök kelime “bölme, yırtma, kırma, parçalama” gibi eşdeğerler içerir.

Farsça’da 3 ne demek?

Bu kelimeler alfabedeki harflerden oluşmuştur. 3- Farsçada otuz üç harf vardır. let L>L, ta I:. .

Osmanlıca’da dem ne demek?

(ﺩﻣﺎﺩﻡ) sıfat. (Farsça dem “zaman” ve elif -ā’nin dem-ā-dem ile güçlendirilmesi) Her zaman, her zaman, her an: Demâdem tab’-ı sâf’in mazhar-ı şevk-i cedîd (Fıtnat Hanım).

Farsça dil kelimesi ne demek?

Konuşma. Farsçada “kalp, kalp, kalp” anlamına gelen “dil” kelimesini içeren bir bağlantı zinciri yapalım. Herkes hazır olduğunda başlayalım.